Nicolás no puede formar un equipo de fútbol con sólo cinco niñas. Juan Carlos duda que Lorena tomó el dinero. Augusto está satisfecho porque Lucía le firmó el poder. Nicolás termina de poner la última rutina de entrenamiento, pero sumamente agotado cae al pasto ante el susto de las niñas. Lorena busca unas pastillas entre las cosas del abuelo en el momento en que Juan Carlos la descubre. Braulio condiciona a Nicolás para que continúe el entrenamiento y le pide busque a alguien que lo apoye. Juan Carlos se ofrece a hacerlo. Cintia se burla de Lorena porque Mariano la tronó. Augusto enfurece porque el notario no quiere empezar los trámites, mientras no compruebe la existencia del heredero. Juan Carlos pide disculpas a Lorena por haberla acusado injustamente. Fernanda ve a Diego besarse con Gina. Genaro le pide otro préstamo a su suegro Manuel. Juan Carlos se presenta en la empresa, para pedir trabajo. Daniela le cuenta a Pili que Toño la besó. Saúl está casi seguro que Augusto está involucrado en la muerte del padre de Lorena. Ezequiel descubre a Oscar y a Chemo bebiendo en la escuela y les pide dinero. Juan Carlos aclara a Tania que estará diariamente en la escuela como entrenador. Tania comenta que Juan Carlos le interesa más de lo que imaginó. Gina corta a Diego delante de todos. Toño está muy confundido por lo que siente por Daniela. Paulina se cita con Luis, un muchacho al que conoce por Internet. Paulina se va con Luis ante la preocupación de sus amigas. Toño le dice a Daniela que la quiere. Diego intenta un acercamiento con Gina. Nicolás pone a Lorena y a Juan Carlos a trabajar como pareja en el entrenamiento. Luis obliga a Paulina a acelerar la moto y ella pierde el control. Fernanda y Gina pelean en el entrenamiento. Andrés comenta a sus amigos que ninguna chava se enamorará de él. Luis sugiere a Paulina perderse por el bosque, donde se encuentran a tres tipos tomados y comienzan a molestar a Paulina. Luis deja a Paulina en medio de bosque. Cintia se alegra de que Juan Carlos trate mal a Lorena. Ezequiel se roba uno de los exámenes. Juan Carlos le confiesa a Patricio que Lorena lo inquieta. Paulina llega a una tiendita en la carretera y logra comunicarse con Lorena. Lorena esta dispuesta a ir por ella en taxi, pero Nicolás pide a Juan Carlos la lleve en su combi. En el camino ellos discuten. Gina se molesta con Diego por abrazar a Fernanda. Dos tipos intentan asaltar a Paulina. Juan Carlos queda sorprendido al saber que asesinaron al padre de Lorena. Daniela escucha cuando Toño confiesa su amor por Paulina. Juan Carlos besa a Tania y Lorena los descubre.